冬を前にドイツ、マスク着用義務を再検討

Dec 30, 2023

新型コロナウイルス感染症の感染者数は増加しており、病院は満員となっている。 パンデミックは終息したと主張する国もあるが、ドイツの議員らは冬が近づく中、保護措置を強化するよう求めている。

ドイツにも秋が到来し、ベルリンのクアフュルステンダム大通りには色とりどりの紅葉が舞い、歴史的な通りの両側には衣料品、香水、ギフトなどの高級店が立ち並んでいます。 ベルリン市民がそう呼ぶクーダムは、ショーウィンドウに並ぶ高級品に誘惑される人々で繁栄します。

現時点では、コロナウイルスのパンデミックは遠い記憶のように思えます。 ソーシャルディスタンスは過去のものとなり、店内でマスクを着用している客はほんの一握りだ。 着用を呼びかける看板も消えた。

しかし、それはすぐに変わる可能性があります。 屋内でのマスク着用義務の速やかな再導入を求める医師や医療従事者が増えており、病院は警鐘を鳴らしている。

新型コロナウイルス感染者数の増加に伴い、病院への負担も増大している。 多くのクリニックでは、通常の手術ができなくなりました。

ドイツの公衆衛生研究所、ロベルト・コッホ研究所（RKI）は、病院にはすでに今年のピーク時と同数のコロナウイルス患者がいると述べた。 そしてその数は増えています。

現在、ベルリンとブランデンブルク州は、ドイツの16の連邦州のうち、屋内の公共スペース、少なくとも小売店でのマスク着用義務の再導入を検討している最初の州となっている。

「見通しは良くありません」とクーダムの衣料品店のカウンターの後ろに立つジニア・タリクさんは言う。

「海外からの観光客が多いんですが、彼らはマスクが嫌いなんです」と、紺色のセーターをたたみながら彼女は言う。 「そうすれば、間違いなくまた顧客ははるかに少なくなるでしょう。」

さらに高価になるだろうとタリク氏は言う。 「人々が入ってくるときにマスクを着用しているかどうかをチェックするために、再びドアに人が必要になるでしょう。」

しかし、更衣室で何が起こるかについては、彼らは何の影響力も持たないと彼女は言う。「それを実際にコントロールできる人は誰もいないのです」。

社会民主党（SPD）議員であるカール・ローターバッハ保健大臣は、ドイツは適応されたワクチンと医薬品のおかげで秋から冬に向けて十分な準備ができていると述べた。 それにもかかわらず、彼は今後何が起こるかを警告します。

同氏は最近、ドイツの病院の状況について「我々が向かっている方向は良い方向ではない」と語った。 現在のオミクロン変異体が原因で重症化は少ないにもかかわらず、死亡者数も増加している。

現在、ドイツの集中治療室の大部分は、軽度のオミクロン変異型であっても健康リスクが依然として高い高齢患者やその他の患者で占められている。

ドイツ病院協会（DKG）によると、ほとんどの新型コロナウイルス感染症患者は通常の病棟で治療を受けている。 彼らは重篤な新型コロナウイルス感染症の症状ではなく、コロナウイルス感染症で入院することが多い。 それでも、感染した患者を隔離する必要があるため、より多くのスペースとより多くの人員が必要になります。

そしてそこに問題があるのです。 ほとんどの病棟では慢性的に人員が不足しており、病院は長年、十分な熟練労働者の確保に苦労してきた。 現在、感染した病院職員の数が増加する中、彼らはさらに苦境に立たされている。

その結果、ベッドは空のままにしておく必要があります。 場合によっては、病棟全体を閉鎖しなければならないこともあります。 予定されていた治療や手術は延期されており、心臓発作やその他の生命を脅かす病気に苦しんでいる救急患者は入院できない。 エネルギー危機とそれに伴う財政不安も、医療分野の苦境をさらに悪化させている。

ドイツの感染症予防法（IfSG）に基づき、マスク規制の実施責任はもはや連邦政府ではなく州にある。

つまり、室内マスクの再義務化を熱烈に支持するラウターバッハ保健相は、州指導者らに行動を促すことはできるが、強制はできないことを意味する。 後で非常に抜本的な対策を取らなければならないよりも、今は軽微な制限を設けて取り組む方が良い、と彼は主張する。

ベルリンの販売員ジャネット・ザイデルさんは、「新たなマスクの要求は理解できるが、我々は本当に望んでいない」と話す。 ザイデルはクアフュルステンダムの脇道にある小さなブティックで働いています。

「仕事で一日中マスクを着用するのは疲れます」と彼女は言います。 「店内には空気清浄機も稼働しています。でも、また同じことが起こったら、それはそれでいいです。」

幸いなことに、ザイデル氏は、これまで顧客は保護対策に関して非常に理解を示してくれたと述べています。

しかし、どこでもそうであるわけではありません。 ドイツにおけるマスク着用についての意見は長い間分かれていた。

そして、電車や地元の公共交通機関など、依然としてマスク着用が義務付けられているところでは、特にスタッフがルールを強制しようとしたときにトラブルが頻繁に起きている。

ベルリンの診療所では、正面玄関に張り紙があるにもかかわらず、マスクを着用せずに来院する患者の問題に常に遭遇していると従業員は言う。

「彼らは非常に攻撃的になり、マスクにアレルギーがあると主張したり、マスクを着用することを受け入れられないと主張したりすることがよくあります」と彼女は言う。

ソーシャルメディアでも議論が高まっています。 #maskmandatenow と #masksarenomildmeasure のハッシュタグの下で、ユーザーはお互いを侮辱し、それぞれの立場を倍増させます。

上級政治家の間でも意見は異なる。 バイエルン州のマルクス・セーダー首相は、屋内の公共空間でのマスク着用義務の復活には「現時点では消極的」だと述べた。 同氏は最近、週刊紙ビルト・アム・ゾンタークに対し、「自発的にマスクを着用し、ワクチン接種を受けることで誰もが自分を守ることができる」と語った。

ベルリンのクアフュルステンダムに戻ると、雰囲気ははるかにリラックスしています。 マスクはビジネスに悪影響？ いいえ、そんなことは一度もありません、と匿名を条件に取材した香水店の副店長は言う。

「ここでは香水の雲の中に立っており、顧客はとにかく何かを嗅ぐためにテストストリップを持って外に出なければなりません。外ではマスクを外すことができます。」

「私たちはパンデミックとその影響に対処しなければなりません」と彼女は言い、自ら選んでFFP2マスクを着用している。 彼女の色は紫です - 衣装に合わせてコーディネートします。

「私たちは小さな店なので、15 分以内に 8 人か 10 人の客が店内にいることもあります」と彼女は言います。

彼女は感染者数の増加を考慮して自分自身を守ることを好みます。 「私の友人数人は休暇中でしたが、今では全員が新型コロナウイルスに感染しています」と彼女は言う。

彼女はまた、「電車の中と違って、飛行機ではマスクを着用する必要がなくなった。正直言って、違いが分からない」と、驚かなかったとも言う。

この記事はもともとドイツ語で書かれました